Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 août 2010 6 28 /08 /août /2010 09:22

Turquoise horse rond bord gris

 

Le cheval, fort, puissant, fin, éveillé et réactif ne laisse personne indifférent. Il nous voit au delà de ce que nous voulons bien montrer, révélateur et amplificateur de notre état hic et nunc, catalyseur de conscience.

 

Les ateliers proposés couvrent différents aspects de la relation. Présence, limites, congruence, communication... sont des thèmes qui constituent le cœur de ce programme, et surtout le bien-être du cheval.



Les ateliers se déroulent en pleine nature. Donc ni manège couvert ni carrière extérieure. Juste les chevaux, la nature et nous.



La présence du cheval nous donne les ingrédients nécessaires pour développer conscience et "awareness". Loin de la compétition, du sport ou de la recherche de performances, ces ateliers à pied s’adressent aussi bien aux cavaliers qu’aux personnes qui souhaitent rencontrer ce noble animal à son rythme, dans son environnement, pour se laisser surprendre par l'inattendu...

 

English translation below.

 

DSCN1266

 

 

Dominique Cuyvers Gestalt Thérapeute, Psychothérapeute et Femme Médecine anime ces ateliers, régulièrement avec des co-animateurs.

 

Elle propose un atelier introductoire d'une journée ouvert à tous, un stage résidentiel de 3 jours destiné à ceux et celles qui souhaitent approfondir l’expérience, et un résidentiel destiné aux Gestalt thérapeutes professionnels. Ces ateliers sont basés sur du travail au sol, il n'est pas nécessaire de savoir monter ni d'avoir une expérience avec les chevaux. Dominique propose une opportunité unique de découvrir le sud ouest de la France et de se reconnecter aux éléments, à la beauté de la terre et au précieux de la vie en compagnie des chevaux.

 

Pour vous inscrire:

dominique.cuyvers@orange.fr

Tél. 05 62 08 72 28

 

 

 

When we let the horse take the lead…

 

The horse, strong, powerful, perceptive, aware and reactive, leaves no one indifferent. Seeing beyond what we are willing to show, they reveal and amplify our being “hic et nunc” (here & now), acting as a catalyst for consciousness. 

 

The workshops cover different aspects of this relationship. Presence, limits, congruence, communication are the themes at the heart of the program, and most of all the well being of the horses.

 

The workshops take place in the natural environment, thus no riding school, no arena, no round pen, just the horses, nature and us.

 

The presence of the horse gives us the necessary ingredients to develop consciousness and awareness. Far from competition, sport or the quest for performance, these workshops are designed for riders and non riders alike, for all who wish to meet this noble animal at his own rhythm, in his environment. For those who like to be surprised by the unexpected...

 

 

 

Dominique Cuyvers, Psychotherapist, Gestalt Therapist runs these workshops with  other professionals.

 

She proposes a half day introductory workshop open to all, a 3 day residential program for those who wish to deepen the experience and a 3 day residential workshop for professional Gestalt therapists. These workshops are based on groundwork, no riding is involved and no riding or previous horse experience is necessary. She is currently preparing a unique opportunity to discover the south west of France and renew the connection to earth’s beauty and the preciousness of life in the company of horses.

Partager cet article

Repost 0
Published by Equus Gestaltung
commenter cet article

commentaires